НАШИ ПРЕИМУЩЕСТВА
- Бесплатная регистрация
- Бесплатные вводные тренинги
- Выплаты дважды в месяц
- Широкий выбор тем для редактирования
- Гибкий график работы
- Конкурентоспособная зарплата
- Возможность регулировать рабочую нагрузку
- Индивидуальная помощь и поддержка
- Оплачиваемый отпуск для старших редакторов
НАШИ ТРЕБОВАНИЯ
- Английский не ниже Advanced
- Внимательность к деталям
- Логическое мышление
- Умение следовать установленным дедлайнам
- Навыки работы в MS/Libre/Open Office
Обязанности
Редактирование англоязычных текстов на разные темы
- Исправление всех типов ошибок: грамматических, стилистических и др.
- Проверка текстов на соответствие требованиям клиентов
- Проверка и доработка контента, структуры и логики изложения в текстах
Организация работы группы авторов и распределение заказов между ними
Обучение закрепленной группы авторов и систематическое предоставление им обратной связи
Оценивание прогресса авторов
Присоединяйтесь к нашей команде фриланс редакторов!
Если вы ищете работу редактором на дому, у нас есть что вам предложить
Представьте себе следующую картинку. Вы просыпаетесь часов в девять утра. Надеваете любимый старый халат, не спеша бредете на кухню заварить кофе, попутно включив какой-нибудь ненавязчивый лаунж. За окном сырой туман, середина ноября и, глядя на суетливых прохожих, вы радуетесь, что вам не нужно никуда ехать в этот промозглый день. А кто бы не радовался на вашем месте? Зевая, вы включаете компьютер, с чашечкой ароматного кофе и оставшимся с вечера эклером вы садитесь за монитор, открываете рабочую почту, и видите, что пришел новый заказ. Ну что ж, как-никак понедельник, пора приступать к работе.
Да, никакой опечатки тут нет — обычный рабочий понедельник редактора текстов в JobsForEditors.com выглядит примерно так. Как, в принципе, и любой другой будний день. “Что? Почему?” вероятно спросите вы, а у нас уже есть готовый ответ: “Просто мы любим и ценим наших сотрудников”.
Если вы читаете это под конец рабочего дня, втайне от своего начальника, “предвкушая” как минимум часовое стояние в пробках по дороге домой — читайте дальше. Там интереснее.
Почему работа редактором именно у нас круче всего?
JobsForEditors.com (то есть мы) — это любители читать, писать и исправлять чужие ошибки, разыскивающие фрилансеров для работы над проектами. Нам нужны научные редакторы, литературные редакторы, редакторы статей, технические редакторы, а также корректоры и прочие умеющие работать с текстами люди. Мы стремимся задавать высокие стандарты качества в удаленной работе редактором, а потому стараемся предоставлять нашим сотрудникам приятные и комфортные условия работы.
Среди прочего, мы предлагаем:
-
Гибкий график работы, подходящий именно вам — и здесь речь идет не только о возможности работы редактором онлайн, сколько вообще о выборе количества рабочих дней в неделю. Другими словами, вы сможете быть менеджером самому себе.
-
Неделю обучения специфике работы в нашей компании. Фактически, вы пройдете обучающие курсы: наши старожилы расскажут и покажут что к чему, так что вам не придется проходить мучительный период адаптации. Все станет получаться легко и почти сразу.
-
Возможность самому выбирать себе нагрузку. Если захотите, вы сможете работать лишь два дня в неделю, но зато выкладываясь по максимуму — так чтобы, знаете ли, 12 часов без перерыва. Можете работать через день и небольшими порциями — по одному-два заказа, и чтобы еще по дому похозяйничать, и вечером в кино с друзьями сходить. Можете найти свой собственный уникальный стиль, свою оптимальную нагрузку, которую вам будет легко выдерживать и которая обеспечит вам заработок. Вы работаете, как вам удобно.
-
Зарплату, которой можно хвастаться перед друзьями, двумя платежами в месяц.
Для чего нам нужны редакторы текстов?
JobsForEditors.com выполняет заказы людей, которым требуется проверить, откорректировать, а то и переписать (частично или полностью) разного рода тексты. Например, среди наших клиентов могут быть как студенты, заинтересованные в том, чтобы сдать преподавателю идеально вычитанную и соответствующую всем стандартам курсовую работу, так и деловые люди, для которых важна точность формулировок в бизнес-коммуникации и выдержанный стиль деловой переписки. Журналисты, блоггеры, преподаватели, научные специалисты, а также все остальные, кому требуются услуги по вычитке и редактированию текстов, являются нашими потенциальными заказчиками.
Соответственно, мы постоянно ищем редакторов для работы на дому для выполнения подобных заказов. Это быстрее, проще, и выгоднее для всех сторон, чем снимать офис и заставлять сотрудников ездить в него пять дней в неделю. В нашей компании есть возможность постоянного повышения квалификации: как за счет непосредственно работы, так и благодаря различным обучающим материалам и курсам, которые мы разрабатываем для наших специалистов.
Что мы хотим от вас?
Чтобы вы у нас работали, вашу бессмертную душу и пин-код от банковской карты :) А если серьезно, то не так уж много:
-
Отличные знания английского языка. Вот тут да, не отвертеться: чтобы работать у нас, вы должны говорить (и, что даже важнее, читать и писать) по-английски так, будто он для вас почти родной. Знание грамматики, лексики, правил пунктуации и форматирования текстов — все это вам пригодится в работе редактором. Диплом филолога или лингвиста будет плюсом в вашу карму, как и опыт работы на аналогичных должностях.
-
Умение грамотно формулировать и выражать свои мысли. Вы — редактор, а значит вы должны уметь сделать так, чтобы даже самый неудобоваримый текст стал читабельным и простым для восприятия. Ну а чтобы справиться с этим, ясность в выражении мыслей — это must have для вас как для специалиста.
-
Ответственность и пунктуальность. Назвался груздем — полезай в кузовок, взялся за гуж — не говори что не дюж, вот это вот все. Другими словами, несмотря на приятные условия, это все же работа, и работа ответственная. От вас, собственно, требуется способность строго придерживаться дедлайнов и быстро адаптироваться к меняющимся условиям (например, клиент переносит дедлайн или внезапно просит переделать уже вроде бы одобренный заказ).